2024年08月16日
劉紅梅
黨的二十大報(bào)告指出：“中國式現(xiàn)代化，是中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的社會(huì)主義現(xiàn)代化，既有各國現(xiàn)代化的共同特征，更有基于自己國情的中國特色?！币虼耍覀兛梢悦鞔_知道中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中國式現(xiàn)代化的“根”“脈”“魂”。挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的思想觀念、人文精神、道德規(guī)范，做好文化的傳承，激活中華文化生命力，才能為弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、增強(qiáng)文化自信提供強(qiáng)有力的支撐。
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中國式現(xiàn)代化的文化源泉。中國式現(xiàn)代化根植于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，并在其形成和發(fā)展進(jìn)程中，不斷從中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中汲取智慧和力量。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作為一種中華文明的強(qiáng)大力量不斷滋養(yǎng)著民族的進(jìn)步，持續(xù)守護(hù)著國家的發(fā)展，積淀為中國式現(xiàn)代化深厚的思想文化基礎(chǔ)。2022 年 5 月 27 日，習(xí)近平總書記在十九屆中央政治局第三十九次集體學(xué)習(xí)時(shí)強(qiáng)調(diào)，要“研究闡釋中華文明講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的精神特質(zhì)和發(fā)展形態(tài)，闡明中國道路的深厚文化底蘊(yùn)”。“講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同”這些作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的核心思想，集中體現(xiàn)了中國式現(xiàn)代化所承載的五千年中華文明的歷史積淀。
習(xí)近平總書記指出，講故事是國際傳播的最佳方式。講故事就是講事實(shí)、講形象、講情感、講道理，講事實(shí)才能說服人，講形象才能打動(dòng)人，講情感才能感染人，講道理才能影響人。因此，加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)，關(guān)鍵是要解決“講什么”“怎么講”“誰來講”的問題。要緊盯文化品牌形象打造，從構(gòu)建外宣傳播體系、打造外宣傳播矩陣、創(chuàng)作外宣文藝精品、擴(kuò)大對外文化交流、建好外宣服務(wù)平臺(tái)等方面入手，以有力有效舉措,全面加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)，堅(jiān)定文化自信、秉持開放包容、堅(jiān)持守正創(chuàng)新，更好地?fù)?dān)負(fù)起新的文化使命，塑造好國家形象、傳播好中國聲音。
緊扣國際環(huán)境的實(shí)時(shí)變化。2023 年以來，“復(fù)蘇”成為全球共同的主題詞，我國傳統(tǒng)文化國際傳播的整體環(huán)境隨之變化。首先是國際傳播內(nèi)容結(jié)構(gòu)、內(nèi)容需求發(fā)生顯著變化；其次線下活動(dòng)全面重啟為傳統(tǒng)文化的國際傳播提供了豐富的具身性場景；最后還有伴隨著我國中華文明不斷深入探源、中國考古博物館的建成以及開放、非遺文化的接續(xù)和傳承發(fā)展，這都使中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)容更加豐富多彩。人工智能技術(shù)在數(shù)據(jù)分析與預(yù)測、圖像和視頻處理以及人機(jī)交互方面的技術(shù)實(shí)用性和普及性不斷增強(qiáng)，在增強(qiáng)傳統(tǒng)文化相關(guān)的內(nèi)容生產(chǎn)、傳播效率時(shí)，也持續(xù)不斷地改變著平臺(tái)內(nèi)容和人之間的互動(dòng)聯(lián)系，為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國際化推廣能力的提升創(chuàng)造了更多可能性。
重視并借助現(xiàn)代化媒體傳播的影響力。主流媒體在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與世界文化“共敘”方面的創(chuàng)新探索也得到了海外媒體的積極回應(yīng)。同時(shí)各個(gè)社交媒體平臺(tái)上，也紛紛展示了中華民族的古代物質(zhì)文明、古代制度文明和古代精神文明的歷史成就。中國國際電視臺(tái)與歐洲新聞臺(tái)聯(lián)合制作系列專題節(jié)目《中歐非遺》，聚焦中歐優(yōu)秀非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的節(jié)目播出后,累計(jì)觀看量超過 3億人次。在新華社推出的系列微紀(jì)錄片《美美與共——“一帶一路”上的文明對話》中，中國琵琶和中東地區(qū)傳統(tǒng)弦樂器烏德琴的故事被埃及最大英文媒體《每日新聞報(bào)》轉(zhuǎn)載。中國青花瓷和土耳其伊茲尼克瓷的故事被土耳其電視媒體 NTV、新聞網(wǎng)、德米羅蘭通訊社等近 40 家媒體采用。
中華文明是中國式現(xiàn)代化全球化的主體。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國際傳播實(shí)踐是中國式現(xiàn)代化全球化的展示，它需要堅(jiān)定的文化自信來表達(dá)中華文化的主體性。主要是通過國際傳播向全世界展示出中華文明對人類文明作出的貢獻(xiàn)和在人類文明中的歷史地位。中華文明擁有五千多年的文明延續(xù)，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內(nèi)涵豐富。在推進(jìn)中國式現(xiàn)代化全球化的進(jìn)程中，必須將其置于宏闊的歷史背景之下，才能表達(dá)出中華文明多元一體、千年傳承的文化連續(xù)性和多樣性，才能表達(dá)出中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與世界各國文明交流、互鑒過程中融合、創(chuàng)新的文化進(jìn)程，才能表達(dá)出中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、中華文明歷史在人類文明發(fā)展中所貢獻(xiàn)出的中國智慧。
中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的中國式現(xiàn)代化傳承是新時(shí)代文化發(fā)展的必然。隨著數(shù)字化進(jìn)程步入數(shù)字技術(shù)與人類社會(huì)深度融合、共同演進(jìn)的新階段，數(shù)字化的意義將突破增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)(AR)、虛擬現(xiàn)實(shí)(VR)、人工智能等技術(shù)所體現(xiàn)的工具屬性和社交網(wǎng)絡(luò)所體現(xiàn)的平臺(tái)屬性，成為促進(jìn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化活化利用、國際化傳播創(chuàng)新的新質(zhì)生產(chǎn)力。我國數(shù)據(jù)基礎(chǔ)設(shè)施水平不斷地提升，數(shù)據(jù)資源大循環(huán)體系逐步建成，這也將在算力供應(yīng)、技術(shù)創(chuàng)新、數(shù)字安全等方面為我國傳統(tǒng)文化的數(shù)字化發(fā)展提供關(guān)鍵的能力支持，體現(xiàn)著中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的中國式現(xiàn)代化傳承步入新的臺(tái)階。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承也將通過新業(yè)態(tài)、新消費(fèi)模式的孵化，在中國式現(xiàn)代化發(fā)展中創(chuàng)造出更多新樣態(tài)、新場景的成果，更好地促進(jìn)數(shù)字媒介時(shí)代的中華民族情感的積聚，構(gòu)建出中國式現(xiàn)代化的民族符號(hào)，讓物質(zhì)文明和精神文明兩翼齊飛，實(shí)現(xiàn)中華文明現(xiàn)代化大發(fā)展。
（作者單位：周口技師學(xué)院）
